Florence
La coupole de Brunelleschi au-dessus d’une mer de toits rouges, les Offices et le Ponte Vecchio sur l’Arno, des villas sur les collines des deux rives, et un tramway qui relie la piste à la gare.
- Arrivée
- Florence Peretola · FLR
- Jusqu’au centre
- Environ 22 minutes jusqu’au centre en tramway
- Jets privés
- Peretola ; Pise ou Bologne pour les jets plus gros
- Meilleure période
- Avril à octobre
La ville
La Renaissance, à pied.
Florence est une ville de la Renaissance assez petite pour se traverser à pied : la cathédrale sous sa coupole, les Offices le long du fleuve, le Ponte Vecchio bordé d’orfèvres et, de l’autre côté de l’Arno, l’Oltrarno, ses ateliers et le palais Pitti. Au-dessus de la ville, les collines de Fiesole et de Bellosguardo abritent villas et jardins.
La saison va d’avril à octobre, avec des journées de 18 à 30 °C. Juillet et août sont les mois les plus chauds, et l’après-midi se passe de préférence à la fraîcheur d’un musée ; mai, juin et septembre sont les mois de la marche, et des dîners en terrasse au-dessus du fleuve.
L’arrivée
Une piste courte, près de la ville.
Florence possède son propre aéroport, aux portes de la ville, mais il est petit. Sa piste unique et courte détermine les appareils qui peuvent l’utiliser, et les jets plus gros se rendent à Pise ou à Bologne.
- Nice 45 min
- Genève 1 h 00
- Riyad 5 h 15
- Nairobi 7 h 35 jet long-courrier
- Los Angeles 13 h 10 jet long-courrier
Quand partir
D’avril à octobre.
Florence occupe un bassin entouré de collines, chaud en été et frais en hiver. D’avril à octobre, les journées vont de 18 à 30 °C ; novembre est le mois le plus pluvieux, avec 114 mm de pluie.
- 9° J 69
- 11° F 67
- 14° M 71
- 18° A 69
- 23° M 67
- 26° J 51
- 30° J 35
- 29° A 60
- 26° S 73
- 20° O 77
- 14° N 114
- 10° D 76
À voir, à faire
Vos journées : Florence et ses environs.
-
Lieu emblématique
Le Duomo
La coupole de Brunelleschi, que l’on gravit par un escalier logé entre ses deux calottes pour la vue sur la ville.
-
Lieu emblématique
Les Offices
Botticelli, Léonard de Vinci et Michel-Ange dans la galerie que Vasari construisit pour les Médicis.
-
Lieu emblématique
Piazzale Michelangelo
La terrasse de la rive sud d’où l’on domine tout Florence, plus belle encore dans la dernière lumière du jour.
-
Culture
Galleria dell’Accademia
Le David de Michel-Ange se dresse ici depuis 1873 dans sa tribune éclairée par une verrière, entouré de ses quatre Prisonniers inachevés et d’une collection d’instruments de musique des Médicis.
-
Culture
Museo Nazionale del Bargello
Construit en 1255 pour les magistrats de la ville, le palais est devenu un musée de sculpture en 1865 ; il conserve les deux David de Donatello et le Bacchus de Michel-Ange.
-
Nature
Jardin de Boboli
Aménagé par les Médicis derrière le palais Pitti, le jardin monte en passant par la grotte de Buontalenti, la fontaine de Neptune et une Kaffeehaus rococo du XVIIIe siècle.
Site officiel -
Opéra et musique
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
Depuis 2014, cette salle de la Piazza Vittorio Gui accueille la saison lyrique et symphonique annuelle et le festival du Maggio, fondé en 1933.
Site officiel -
Culture
Zone et musée archéologiques de Fiesole
Sur la colline qui domine Florence se trouvent le théâtre romain, les thermes et un temple étrusco-romain mis au jour, avec des bronzes étrusques et des vases grecs au musée.
Site officiel -
Gastronomie et vin
Antinori nel Chianti Classico
Le chai de Marco Casamonti, ouvert en 2012 sous un toit de vignes, propose visites et dégustations pour une famille qui fait du vin depuis 1385.
-
Golf
Golf dell’Ugolino
Le plus ancien club de golf d’Italie s’est installé sur ces collines du Chianti en 1934, et Bernhard Langer y a remporté l’Open d’Italie en 1983.
Où séjourner
Des palais en ville, des villas sur les collines.
Présentés à titre indicatif. Nous n’avons d’accord avec aucun de ces hôtels.
- Four Seasons Hotel Firenze Un palais Renaissance aux plafonds peints à fresque dans le jardin della Gherardesca, avec une piscine extérieure et Il Palagio, restaurant étoilé.
- Villa Cora Construite au XIXe siècle par le baron Oppenheim pour son épouse, près du jardin de Boboli, avec une piscine chauffée ouverte toute l’année.
- Villa La Massa Une villa de l’époque des Médicis sur l’Arno, dans un parc d’environ vingt-deux acres, ouverte de fin mars à début novembre, avec une navette vers le Ponte Vecchio.
- Hotel Lungarno Tenu par la famille Ferragamo sur la rive sud, avec des Picasso et des Cocteau dans le salon, et le Ponte Vecchio cadré depuis son restaurant.
- Brunelleschi Hotel Un musée privé consacré à l’histoire du bâtiment, une vue sur la cathédrale depuis le dernier étage, et le Santa Elisabetta, deux étoiles, dans ses murs.
- The St. Regis Florence Un palais dont Brunelleschi dressa les premiers plans, avec certaines chambres donnant sur l’Arno.
- Collegio alla Querce Une ferme du XVIe siècle devenue pensionnat catholique, aujourd’hui 83 chambres à une quinzaine de minutes en voiture du Duomo.
- Portrait Firenze Trente-sept chambres et suites au bord du fleuve, à côté du Ponte Vecchio, classées cinq étoiles par le Forbes Travel Guide en 2026.
- Hotel Savoy Olga Polizzi en a signé les intérieurs, et la trattoria du rez-de-chaussée, Irene, porte le nom de Lady Forte.
- Hotel La Gemma Trente-neuf chambres près du Duomo, avec Luca’s, une étoile MICHELIN, au premier étage, et un spa Biologique Recherche.
- Sina Villa Medici, Autograph Collection Un palais du début du XIXe siècle élevé à l’emplacement de l’ancien monastère de Sant’Anna, dont le jardin et la piscine sont partagés avec le Harry’s Bar The Garden.
- Il Salviatino Une villa du XVe siècle de 39 chambres qui domine la ville, avec son spa dans l’ancienne serre et une navette vers le centre.
- COMO Castello Del Nero Un château du XIIe siècle dans les collines du Chianti, avec un spa COMO Shambhala.
- The Place Firenze Des suites sur la place qui fait face à la basilique, avec une Clé MICHELIN, ainsi qu’un bar et un restaurant ouverts toute la journée.
- Hotel Bernini Palace Lorsque Florence était capitale de l’Italie, députés et sénateurs se réunissaient dans sa Sala Parlamento ornée de fresques, aujourd’hui salle du petit-déjeuner.
- Helvetia & Bristol Eleonora Duse y descendait lors de ses séjours à Florence, et son restaurant, le Winter Garden, était un lieu de rencontre pour les écrivains.
- Villa La Vedetta Une villa sur la colline du Piazzale Michelangelo, avec une piscine extérieure et son propre restaurant.
- Villa Le Maschere Un resort installé dans une villa des collines du Mugello, dont le centre de bien-être comprend un hammam.
- Grand Hotel Minerva Repensé par Carlo Scarpa dans les années 1950, avec une piscine sur le toit ouverte pendant les mois chauds.
Où dîner
Des tables étoilées, de Santa Croce à l’Oltrarno.
Sélection du Guide MICHELIN 2026, présentée à titre indicatif. Nous n’avons d’accord avec aucun de ces restaurants.
- Enoteca Pinchiorri Trois étoiles MICHELIN Italienne contemporaine €€€€ Via Ghibellina
- Santa Elisabetta Deux étoiles MICHELIN Créative €€€€ Brunelleschi Hotel
- Atto di Vito Mollica Une étoile MICHELIN Italienne contemporaine €€€€ Palazzo Portinari Salviati, Via del Corso
- Il Palagio Une étoile MICHELIN Italienne contemporaine €€€€ Four Seasons Hotel Firenze
- Borgo San Jacopo Une étoile MICHELIN Moderne €€€€ Hotel Lungarno, Oltrarno
- Gucci Osteria da Massimo Bottura Une étoile MICHELIN Italienne contemporaine €€€€ Piazza della Signoria
- Luca’s by Paulo Airaudo Une étoile MICHELIN Contemporaine €€€€ Hotel La Gemma, Via dei Cavalieri
- Saporium Firenze Une étoile MICHELIN Créative €€€€ Lungarno Benvenuto Cellini
Italie : d’autres villes
D’autres raisons de venir.
-
Rome
Le Colisée, le Panthéon et le Vatican de l’autre côté du Tibre.
-
Milan
La Cène, les toits du Duomo et les fashion weeks.
-
Venise
Des palais sur le Grand Canal, et les îles de la lagune.
- Saint-Marin (république) Une république à part entière sur le mont Titano, à quelque quarante minutes de route de l’aéroport de Rimini.
-
Côme
Des villas et des jardins le long du lac, à une heure au nord de Milan.
-
Amalfi
Positano, Ravello et la route côtière, avec Capri au large.
-
Porto Cervo
Les yachts, la Piazzetta et les plages du nord-est de la Sardaigne.
- Taormine Une ville perchée au-dessus de la mer Ionienne, face à l’Etna.
Vous partez pour Florence ?
Choisissez votre façon d’arriver.
Un siège en classe Affaires ou en Première sur une compagnie régulière, ou un avion pour vous seul. Indiquez-nous la date et le nombre de voyageurs : nous vous répondons avec un prix final unique, notre marge comprise.