Quatre étoiles Deux Clés MICHELIN Zakopane, Zakopane

EN Hotel

Quinze chambres à Kuźnice, dans le parc national des Tatras, où les voitures sont interdites : un chauffeur muni d’une autorisation du parc vous monte depuis Zakopane, vous et vos bagages.

Ouvre le site de l’hôtel. Nous n’avons aucun accord avec l’hôtel.

MICHELIN
Deux Clés, 2025 et 2026
Chambres
15
Cadre
Dans le parc national des Tatras
Depuis l’aéroport
Environ deux heures depuis Cracovie, selon notre estimation

L’hôtel

Aux anciennes forges de Kuźnice.

Kuźnice signifie « les forges ». Vers 1700, une usine sidérurgique se dressait ici au pied des Tatras ; l’État autrichien l’exploita à partir de 1773, jusqu’à l’épuisement du minerai et l’arrêt de la fonte en 1791. La famille Homolacs maintint les fonderies en activité jusqu’au XIXe siècle, et en 1870 le domaine passa aux enchères au comte Władysław Zamoyski. Depuis 2003, l’ancien manoir et son parc appartiennent au parc national des Tatras.

L’EN Hotel occupe un bâtiment historique réaménagé au sein de ce parc, où aucune construction nouvelle n’est permise. La station inférieure du téléphérique du Kasprowy Wierch, ouverte en 1936, est juste à côté, au 14 Kuźnice, et l’hôtel se trouve en bordure de la piste de ski, sur le chemin qui monte à Myślenickie Turnie. Son restaurant cuisine des produits cultivés à moins de cent kilomètres.

  • Arrivée sur autorisation Vous laissez la voiture à Zakopane. Un membre du personnel autorisé à entrer dans le parc vous attend à un point convenu et monte les bagages.
  • Kasprowy Wierch Le téléphérique de Kuźnice parcourt 4,3 kilomètres jusqu’à une station supérieure à 1 959 mètres, en douze minutes environ.
  • Un petit spa Un sauna, un hammam et des massages après une journée de randonnée, de ski de randonnée ou de vélo.

Restaurants

Une cuisine des cent kilomètres alentour.

Tels que les décrit l’hôtel. À titre indicatif.

  • EN Hotel restaurant Gastronomie régionale De l’Autriche-Hongrie aux Carpates, produits issus d’un rayon de 100 km
  • Bar Boissons Dans l’hôtel

Distinctions

Distinctions et classements.

  • Deux Clés MICHELIN 2025 et 2026

Bon à savoir

Avant de partir.

  • Arrivée Arrivée à partir de 16 h, départ avant 11 h. L’hôtel n’a ni parking ni ascenseur.
  • Enfants Bienvenus à tout âge, facturés comme des adultes à partir de trois ans. Ni lits bébé ni lits d’appoint.
  • Animaux Non acceptés.

Comment s’y rendre

Rejoindre Zakopane.

L’aéroport de Cracovie est l’arrivée habituelle pour les vols réguliers comme pour les vols privés, à environ deux heures de voiture selon notre estimation. Poprad-Tatry, de l’autre côté de la frontière slovaque, accueille les jets privés et se trouve à environ une heure et quart selon notre estimation. Dans les deux cas, le dernier tronçon depuis Zakopane se fait avec le chauffeur autorisé de l’hôtel.

Temps de vol approximatif en jet de taille moyenne, destination Zakopane
  • Vienne 45 min
  • Zurich 1 h 30
  • Genève 1 h 45
  • Londres 2 h 15
  • Dubaï 5 h 45

Questions

Ce que les clients demandent d’abord.

Combien de Clés MICHELIN l’EN Hotel détient-il ?
Deux, en 2025 puis de nouveau en 2026, la plus haute distinction détenue par un hôtel de Zakopane.
Peut-on se rendre en voiture à l’EN Hotel ?
Seulement jusqu’à Zakopane. Le stationnement est interdit à Kuźnice : l’hôtel prend donc ses clients en charge à un point de rendez-vous convenu et monte les bagages.
L’EN Hotel est-il proche des pistes de ski ?
Oui. Il se trouve en bordure de la piste de Kuźnice, près de la station inférieure du téléphérique du Kasprowy Wierch.
SkyCourtage peut-il organiser le vol vers Zakopane ?
Oui. Nous organisons des places en classe Affaires et en Première sur des vols réguliers, ainsi que l’affrètement de jets privés vers Zakopane, à un prix final unique, notre marge comprise. L’hôtel se réserve directement auprès de l’établissement ou par l’intermédiaire de notre partenaire de réservation.

Votre hôtel : EN Hotel ?

Réservez la chambre, puis le vol.

Les tarifs et les disponibilités proviennent directement de l’hôtel. Pour rejoindre Zakopane, un siège en classe Affaires ou en Première, ou un avion pour vous seul : indiquez-nous la date et nous revenons vers vous avec un prix final unique, notre marge comprise.

Réserver auprès de l’hôtel pour EN Hotel (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Ouvre le site de l’hôtel. Nous n’avons aucun accord avec l’hôtel.