Bath
Des thermes romains de l’an 43, une abbaye de pierre couleur de miel, un croissant géorgien sur la colline et deux demeures de campagne distinguées de trois Clés MICHELIN à proximité, à dix-neuf miles de la piste de Bristol.
- Arrivée
- Aéroport de Bristol · BRS
- Jusqu’au centre
- 19 miles depuis l’aéroport de Bristol
- Jets privés
- FBO à Bristol, ouvert 24 h sur 24 ; Heathrow à 100 miles
- Meilleure période
- Juin à septembre
La ville
L’eau chaude sous une ville géorgienne.
Bath fut une ville d’eaux bien avant de devenir une villégiature. Les thermes romains remontent à l’an 43 et comptent parmi les sites romains les mieux conservés au monde ; l’abbaye voisine déploie ses voûtes en éventail au-dessus de colonnes de pierre couleur de miel. En haut de la colline, le No. 1 Royal Crescent est conservé tel qu’il était il y a 250 ans : une maison de ville géorgienne ouverte au public. Bath est la seule ville du Royaume-Uni inscrite dans son entier au patrimoine mondial de l’UNESCO.
La source coule toujours. Le Thermae Bath Spa ouvre au public une piscine sur le toit, et le Gainsborough est le seul hôtel dont les bassins sont alimentés par la source elle-même. Deux demeures de campagne des environs détiennent chacune trois Clés MICHELIN : Lucknam Park, à Colerne, et The Newt, au milieu des terres agricoles du Somerset. L’été est la saison : de 18 à 21 °C au plus chaud de la journée de juin à septembre, et de longues soirées en terrasse.
L’arrivée
Bristol pour le jet, la M4 pour Londres.
L’aéroport de Bristol, à dix-neuf miles de Bath, est le plus proche de la ville. Sa piste unique mesure 2 011 mètres et l’aéroport est ouvert vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Heathrow se trouve à cent miles à l’est par la M4, et les trains rejoignent Londres Paddington en quatre-vingts minutes.
- Bruxelles 1 h 00
- Genève 1 h 25
- Istanbul 3 h 45
- Abou Dabi 7 h 35 jet long-courrier
- Miami 9 h 20 jet long-courrier
Quand partir
De juin à septembre.
Un temps anglais doux, humide en toute saison mais jamais extrême. De juin à septembre viennent les journées les plus chaudes, entre 18 et 21 °C, et la période la plus sèche va d’avril à juillet. Les hivers sont humides et frais, avec des maximales de 7 ou 8 °C : c’est alors que la source chaude prend tout son sens.
- 7° J 88
- 7° F 64
- 10° M 73
- 12° A 57
- 16° M 68
- 19° J 66
- 21° J 62
- 20° A 74
- 18° S 80
- 14° O 78
- 10° N 84
- 8° D 96
À voir, à faire
Vos journées : Bath et ses environs.
-
Lieu emblématique
Les thermes romains
L’ensemble thermal de la Bath romaine, commencé en l’an 43 et parmi les mieux conservés au monde.
-
Lieu emblématique
L’abbaye de Bath
Des colonnes couleur de miel et des voûtes en éventail au cœur de la ville, à côté des thermes.
-
Lieu emblématique
Thermae Bath Spa
Le spa public de Hot Bath Street, avec sa piscine sur le toit et toute la ville alentour.
-
Culture
The Holburne Museum
La collection de sir William Holburne, léguée à Bath en 1882, présente Gainsborough, Stubbs et Zoffany dans l’ancien Sydney Hotel, au bout de Great Pulteney Street.
Site officiel -
Culture
No. 1 Royal Crescent
Bâtie entre 1767 et 1774 sur les plans de John Wood le Jeune, cette maison de ville est meublée pour montrer la vie élégante de Bath à l’époque géorgienne, jusqu’à sa cuisine.
-
Culture
Theatre Royal Bath
Ouvert sur Sawclose en 1805, le théâtre présente des pièces en tournée ou reprises de Londres dans sa Main House, et des créations au Ustinov Studio.
Site officiel -
Nature
Jardin paysager de Prior Park
Ralph Allen a aménagé ce jardin du XVIIIe siècle au-dessus de la ville sur les conseils d’Alexander Pope ; son pont palladien est l’un des quatre de ce modèle encore debout.
Site officiel -
Nature
Bath Skyline
Depuis l’abbaye, un sentier du National Trust d’environ trois miles traverse Sydney Gardens et le chemin de halage du canal jusqu’aux prairies de Bathwick Hill, au-dessus de la ville.
Site officiel -
Courses et sport
Hippodrome de Bath
À 780 pieds d’altitude sur le Lansdown, l’hippodrome le plus élevé d’Angleterre accueille des courses de plat sur ce site depuis 1831.
Site officiel -
Nature
Stourhead
Henry Hoare II et Henry Flitcroft ont composé ce jardin paysager autour d’un lac au XVIIIe siècle, avec sur ses rives le Panthéon de 1753 et un temple d’Apollon.
Site officiel
Où séjourner
Des croissants en ville, des domaines à la campagne.
Présentés à titre indicatif. Nous n’avons d’accord avec aucun de ces hôtels.
- Lucknam Park Une demeure de campagne dans un parc d’environ 500 acres, avec un spa, l’équitation et le restaurant étoilé de Hywel Jones ; trois Clés MICHELIN.
- The Royal Crescent Hotel & Spa Deux Clés MICHELIN et 45 chambres sur le Crescent, avec, à l’arrière, un acre de jardin à l’abri des regards et un spa dans un pavillon de bains géorgien.
- The Gainsborough Bath Spa Le seul hôtel de Bath alimenté par la source thermale, qui remplit les bassins de son Spa Village ; une Clé MICHELIN.
- The Newt in Somerset Trois Clés MICHELIN : un manoir du XVIIe siècle entouré de jardins, de vergers, de lacs et de terres agricoles en activité.
- Whatley Manor Hotel and Spa Deux Clés MICHELIN, et The Dining Room, distingué d’une étoile MICHELIN.
- The Bath Priory Deux maisons géorgiennes réunies, 33 chambres, des jardins à la française, une piscine extérieure et un spa L’Occitane ; une Clé MICHELIN.
- The Queensberry Hotel Quatre maisons de ville géorgiennes, avec l’Olive Tree étoilé au sous-sol ; une Clé MICHELIN.
- Homewood Une demeure de campagne géorgienne avec un spa intérieur et extérieur et le restaurant Olio ; une Clé MICHELIN.
- The Yard, Bath Un relais de diligences du XVIIIe siècle habillé de tissus de créateurs locaux ; une Clé MICHELIN.
Où dîner
Une étoile en ville, quatre dans la campagne alentour.
Sélection du Guide MICHELIN 2026, présentée à titre indicatif. Nous n’avons d’accord avec aucun de ces restaurants.
- Olive Tree Une étoile MICHELIN Moderne ££££ The Queensberry Hotel, Russel Street
- Restaurant Hywel Jones by Lucknam Park Une étoile MICHELIN Britannique moderne ££££ Lucknam Park, Colerne
- Bybrook Une étoile MICHELIN Britannique moderne ££££ West Street, Castle Combe
- The Dining Room Une étoile MICHELIN Créative ££££ Whatley Manor, Malmesbury
- Osip Une étoile MICHELIN Britannique moderne ££££ Bruton, Somerset
Royaume-Uni : d’autres villes
D’autres raisons de venir.
-
Londres
Mayfair, le West End, et Farnborough ou Biggin Hill pour les jets.
- Édimbourg Le Royal Mile, la New Town géorgienne et le festival en août.
- Oxford Les collèges et les Cotswolds au-delà, avec un aéroport d’affaires à Kidlington.
- Ascot Le Royal Ascot en juin, à quarante minutes à l’ouest de Londres.
- St Andrews Le berceau du golf, sur la côte du Fife.
- St Ives Le port, les galeries et les plages de Cornouailles.
Vous partez pour Bath ?
Choisissez votre façon d’arriver.
Un siège en classe Affaires ou en Première sur une compagnie régulière, ou un avion pour vous seul. Indiquez-nous la date et le nombre de voyageurs : nous vous répondons avec un prix final unique, notre marge comprise.