Bath
Unas termas romanas del año 43 d. C., una abadía de piedra color miel, una media luna georgiana en la colina y dos casas de campo con tres Llaves cada una en los alrededores, a diecinueve millas de la pista de Bristol.
- Llegada
- Aeropuerto de Bristol · BRS
- Al centro
- A 19 millas del aeropuerto de Bristol
- Jets privados
- FBO en Bristol, abierto las 24 horas; Heathrow a 100 millas
- Mejor época
- De junio a septiembre
La ciudad
Agua caliente bajo una ciudad georgiana.
Bath fue un balneario mucho antes de ser un lugar de vacaciones. Las termas romanas se remontan al año 43 d. C. y siguen figurando entre los yacimientos romanos mejor conservados del mundo; a su lado, la abadía alza sus bóvedas de abanico sobre columnas de color miel. Colina arriba, el n.º 1 de Royal Crescent se conserva tal como era hace 250 años: una casa georgiana abierta a los visitantes. Bath es la única ciudad del Reino Unido inscrita en su totalidad como Patrimonio Mundial de la UNESCO.
El manantial sigue brotando. Thermae Bath Spa abre al público una piscina en la azotea, y el Gainsborough es el único hotel que lleva el agua del manantial a sus propias piscinas. Dos casas de campo de los alrededores tienen tres Llaves MICHELIN cada una: Lucknam Park, en Colerne, y The Newt, entre las tierras de labor de Somerset. La temporada es el verano: máximas de 18 a 21 °C de junio a septiembre y largas tardes en las terrazas.
La llegada
Bristol para el jet, la M4 para Londres.
El aeropuerto de Bristol, a diecinueve millas de Bath, es el más cercano a la ciudad. Tiene una sola pista de 2011 metros y abre las veinticuatro horas. Heathrow queda a cien millas al este por la M4, y los trenes llegan a London Paddington en ochenta minutos.
- Paris 55 min
- Zurich 1 h 30
- Mykonos 3 h 45
- Miami 9 h 20 jet de largo alcance
- Shanghai 12 h 20 jet de largo alcance
Cuándo ir
De junio a septiembre.
Un clima inglés suave, húmedo en todas las estaciones pero nunca extremo. De junio a septiembre llegan los días más cálidos, de 18 a 21 °C, y el periodo más seco va de abril a julio. Los inviernos son húmedos y frescos, con máximas de 7 u 8 °C: es entonces cuando el manantial caliente demuestra lo que vale.
- 7° J 88
- 7° F 64
- 10° M 73
- 12° A 57
- 16° M 68
- 19° J 66
- 21° J 62
- 20° A 74
- 18° S 80
- 14° O 78
- 10° N 84
- 8° D 96
Qué ver y qué hacer
Días en Bath y sus alrededores.
-
Lugar emblemático
Las termas romanas
El conjunto termal de la Bath romana, iniciado en el año 43 d. C. y uno de los mejor conservados del mundo.
-
Lugar emblemático
La abadía de Bath
Columnas de color miel y bóvedas de abanico en el centro de la ciudad, junto a las termas.
-
Lugar emblemático
Thermae Bath Spa
El balneario público de Hot Bath Street, con una piscina en la azotea y toda la ciudad alrededor.
-
Cultura
The Holburne Museum
La colección de sir William Holburne, legada a Bath en 1882, expone a Gainsborough, Stubbs y Zoffany en el antiguo Sydney Hotel, al final de Great Pulteney Street.
Sitio oficial -
Cultura
No. 1 Royal Crescent
Construida entre 1767 y 1774 según el proyecto de John Wood el Joven, esta casa urbana está amueblada para mostrar la vida elegante del Bath georgiano, cocina incluida.
-
Cultura
Theatre Royal Bath
Inaugurado en Sawclose en 1805, el teatro programa obras en gira o procedentes de otros escenarios en su Main House y obras nuevas en el Ustinov Studio.
Sitio oficial -
Naturaleza
Prior Park Landscape Garden
Ralph Allen diseñó este jardín del siglo XVIII sobre la ciudad con el consejo de Alexander Pope, y su puente palladiano es uno de los cuatro de este diseño que se conservan.
Sitio oficial -
Naturaleza
Bath Skyline
Desde la abadía, una ruta del National Trust de unas tres millas atraviesa Sydney Gardens y el camino de sirga del canal hasta los prados de Bathwick Hill, sobre la ciudad.
Sitio oficial -
Carreras y deporte
Hipódromo de Bath
A 780 pies de altitud, en Lansdown, el hipódromo más alto de Inglaterra acoge carreras lisas en este lugar desde 1831.
Sitio oficial -
Naturaleza
Stourhead
Henry Hoare II y Henry Flitcroft compusieron este jardín paisajista en torno a un lago en el siglo XVIII, con el Panteón de 1753 y un templo de Apolo en sus orillas.
Sitio oficial
Dónde alojarse
Medias lunas en la ciudad, fincas en el campo.
Se muestran a título informativo. No tenemos ningún acuerdo con ninguno de estos hoteles.
- Lucknam Park Una casa de campo en un parque de unos 500 acres, con spa, equitación y el restaurante con estrella de Hywel Jones; tres Llaves MICHELIN.
- The Royal Crescent Hotel & Spa Dos Llaves MICHELIN y 45 habitaciones en el Crescent, con un acre de jardín recogido detrás y un spa en una antigua casa de baños georgiana.
- The Gainsborough Bath Spa El único hotel de Bath que se abastece del manantial termal, cuya agua llena las piscinas de su Spa Village; una Llave MICHELIN.
- The Newt in Somerset Tres Llaves MICHELIN: una mansión del siglo XVII entre jardines, huertos frutales, lagos y tierras de labor en activo.
- Whatley Manor Hotel and Spa Dos Llaves MICHELIN y la sede de The Dining Room, con su estrella MICHELIN.
- The Bath Priory Dos casas georgianas unidas con 33 habitaciones, jardines formales, piscina exterior y un spa L’Occitane; una Llave MICHELIN.
- The Queensberry Hotel Cuatro casas georgianas con el Olive Tree, con estrella, en el sótano; una Llave MICHELIN.
- Homewood Una casa de campo georgiana con un spa interior y exterior y el restaurante Olio; una Llave MICHELIN.
- The Yard, Bath Una antigua posada de diligencias del siglo XVIII vestida con tejidos de diseñadores locales; una Llave MICHELIN.
Dónde comer
Una estrella en la ciudad, cuatro en el campo de alrededor.
De la Guía MICHELIN 2026, a título informativo. No tenemos acuerdos con ninguno de estos restaurantes.
- Olive Tree Una estrella MICHELIN Moderna ££££ The Queensberry Hotel, Russel Street
- Restaurant Hywel Jones by Lucknam Park Una estrella MICHELIN Británica moderna ££££ Lucknam Park, Colerne
- Bybrook Una estrella MICHELIN Británica moderna ££££ West Street, Castle Combe
- The Dining Room Una estrella MICHELIN Creativa ££££ Whatley Manor, Malmesbury
- Osip Una estrella MICHELIN Británica moderna ££££ Bruton, Somerset
Otras ciudades de Reino Unido
Más razones para venir.
-
Londres
Mayfair, el West End y, para los jets, Farnborough o Biggin Hill.
- Edimburgo La Royal Mile, la New Town georgiana y el festival de agosto.
- Oxford Los colegios universitarios y, más allá, los Cotswolds, con un aeropuerto de aviación ejecutiva en Kidlington.
- Ascot Royal Ascot en junio, a cuarenta minutos al oeste de Londres.
- St Andrews La cuna del golf, en la costa de Fife.
- St Ives El puerto, las galerías y las playas de Cornualles.
¿Viaja a Bath?
Elija cómo llegar.
Una plaza en clase Business o en Primera clase en un vuelo regular, o un avión solo para usted. Indíquenos la fecha y cuántas personas viajan, y le responderemos con un precio final único, con nuestro margen incluido.